2018年11月24-25日,首屆“外教社杯”湖南省高校學生跨文化能力大賽(複賽和決賽)在湖南師範大學太阳集团1088vip舉行。本屆大賽由湖南省教育廳擔任指導單位,由湖南師範大學主辦,湖南師範大學太阳集团1088vip和上海外語教育出版社承辦,湖南省高校外國語言文學類專業教學指導委員會、湖南省翻譯工作者協會、湖南省高等教育學會大學外語專業委員會及湖南省外語學科專業聯盟為協辦單位。大賽于今年4月正式啟動,經過省内各高校初賽的層層選拔,最終,來自湖南大學、湖南師範大學、中南大學等41支參賽隊伍進入複賽環節。
比賽(複賽)包括案例展示和現場問答兩個部分,從上午七點開始,一直持續到晚上9點30。我校派出3位選手參賽,她們是來自會計專業的吳尚楠、西語專業的李佩和賴佳琪。3位選手在比賽中對戰中南大學、湖南大學等高校選手,披荊斬棘,發揮出色,獲得了三等獎的好成績。太阳集团1088vip常務副院長姚佩芝博士莅臨現場觀摩指導我校選手參賽,總結其他選手的經驗教訓,為以後參加學科競賽、深化大學外語教學改革提出了不少寶貴建議。姚院長認為,賽前的充分準備、紮實的語言基本功、端正的參賽态度、足夠的自信與跨文化交際能力,是此次比賽優秀選手的共同特征。我校選手應在對案例本身的理解方面更加深入,正确處理好案例與理論的關系,在以後的學習和實踐中建立足夠的文化自信,在學習西方先進文化的同時講好中國故事,傳播中國聲音,自覺擔當文化交流的使者。徐翠波主任認為,這次大賽契合了時代的需求,凸顯了培養跨文化能力的重要作用,對我校的大學外語教學改革有着深遠的指導意義。我們應以服務國家戰略和人才需求為導向,緻力于構建具有涉外特色的國際化應用型人才培養體系,形成“學用結合,注重實踐”的外語教學特色。
這次大賽既為參賽學生開啟了全新的跨文化學習體驗之旅,豐富了知識、開拓了視野,強化了團隊與師生合作,提升了跨文化意識,也為各高校搭建了一個展示跨文化能力風采、交流跨文化教學經驗的平台,體現了“以賽促學,以賽促教”的精神。
編輯:董璐丹
一審、一校:陽豐
二審、二校:曾望
三審、三校:姚佩芝