2016年8月，我校與湖南産業集團有限公司旗下的全資子公司湖南省體育國際旅遊有限公司開展援外體育項目的合作，并建立了“湖南省體育翻譯人才實訓基地“。2017年11月，“湖南省體育翻譯人才實訓基地”舉行了授牌儀式，雙方簽署了長期校企合作協議，2018年8月該基地被立項為湖南省“外語類專業校企合作創新創業教育基地”。
湖南省體育國際旅遊有限公司對外資源豐富，與省内外地市體育局保持着良好的合作關系，且擁有一批從事體育運動和熟悉旅遊業務的專業人才，因此，公司在承接國際體育交流合作訓練項目方面具備較大的優勢。
基地實行以“學校為主、企業參與、分工合作、互利共赢”管理的模式，校企雙方實現了實踐教學“方案雙定、教師雙聘、過程雙導、管理雙聯、質量雙評”，并拓展特色辦學，合作範圍涉及課堂教學、專業講座、競賽輔導、認知實習指導、集中實訓、畢業實習指導、系列教材編撰、畢業論文指導等本科教學全過程。
合作5年來，通過雙方共同努力，基地已發展成為特色鮮明的學生實踐創新基地和教師教學實踐基地。